Testimonium
Testimonio de un testigo presencial usado como evidencia o prueba en un proceso judicial romano. Testimonium era la prueba ofrecida por un testigo (testis). El término se extendió luego a todo tipo de evidencia. Se precisaban testigos para las transacciones legales tales como las transferencias de propiedad, ciertas clases de matrimonio (confarreatio) y en especial para los testamentos. Sólo los ciudadanos varones adultos podían atestiguar tales transacciones. Los jóvenes impúberes, esclavos, extranjeros, lunáticos, criminales y personas de mala reputación tales como los actores estaban excluidos, así como las mujeres en las transacciones, con la excepción de las vírgenes vestales. Un tipo de testimonium bastante diferente era el ofrecido por testigos que testificaban sobre los hechos en los procedimientos civiles y criminales. En este caso los testimonios de mujeres, extranjeros y esclavos se admitía bajo ciertas condiciones (por ejemplo, se tenía que torturar a los esclavos), y en los procedimientos criminales se podía obligar a los testigos a testificar. Los testigos hacían su deposición en persona y bajo juramento; el falso testimonio se castigaba con severidad. El uso de la evidencia documental escrita hizo decaer notablemente el testimonio personal en época tardía.