Accatabula
Entre los instrumentos sonoros de percusión, mencionados por los autores medievales, aparecen los grandes y pequeños címbalos. El nombre árabe del címbalo era Kas, y el par de címbalos se designaba por A kas. Es probable que los primeros escritores latinizaran estos nombre, dándoles el común de accatabula, convertido después en acetabulum, a causa de la concavidad central de estos instrumentos. Se adoptó más tarde el de cymbala, címbalo, tomado de la Vulgata, que fue el que prevaleció definitivamente en la mayoría de las lenguas de Europa.