Histrión

)o()o( Actor en la comedia o tragedia antigua. Actor teatral. )o()o( Volatín u otra cualquiera persona que divertía al público con disfraces. )o()o( Persona que se expresa con afectación o exageraciones propias de un actor teatral. )o( NOTA.- Danzas lúdicas, representaciones teatrales o comportamientos extravagantes pueden ser definidos por un termino polivalente. Ser un histrión, actuar de un modo histriónico, con histrionismo, son expresiones que se emplean, en principio, para describir a los actores que exageran, gesticulan o sobreactúan a la hora de representar a sus personajes, tanto en la comedia como en la tragedia. En el primer caso, puede considerarse un elogio y en el segundo, una descalificación. La palabra histrión viene del latín "histrio", actor, pero su origen hay que buscarlo en la hoy todavía tan enigmática lengua etrusca. La razón de que fuera adoptada por los romanos está, según Valerio Máximo (Hechos y dichos memorables), en que la primera compañía teatral que actuó en Roma, allá por el siglo IV a. J.C, estaba formada por actores, histriones, traídos de la vecina Etruria: "Siendo cónsules Cayo Sulpicio Petico y Cayo Licillio Estolón (364 a.C.), asoló a Roma una peste violenta. Para aplacar la ira de las poderosas divinidades, se compusieron himnos que el pueblo escuchaba atentamente... La alegre juventud añadió a los himnos religiosos movimientos corporales espontáneos y groseros. Ésta fue la causa de que se hicieran venir de Etruria mimos profesionales. Su elegancia y agilidad supusieron para los romanos una agradable novedad. Eran sobre todo danzarines con traje ritual. Como estos mimos profesionales se llamaban en lengua etrusca histriones, en adelante se impuso este nombre a todos los que aparecían en escena". Tito Livio da una versión parecida, aunque no habla de actores profesionales sino de "unos barqueros venidos de Etruria, que bailaban al son de la flauta" y, como barquero se decía histrio en etrusco, éste fue el nombre que quedó para los actores romanos que empezaron a imitarlos. Nuestro san Isidoro, famoso por sus heterodoxas etimologías, también se ocupa de esta palabra (Orig. 18, 48), enriqueciéndola con curiosas connotaciones: "Los histriones son los que, vestidos con ropas femeninas, imitaban los gestos de las mujeres impúdicas. Asimismo, con sus danzas representaban historias y hechos ocurridos. Se les llamaba histriones porque este tipo de actores fue traído de Histria (!); o porque representaban comedias urdidas con diferentes historias, como si se les dijera historiones (!!)". Por influencia griega, aparecieron los verdaderos actores que representaban al estilo griego. Nunca estuvieron bien vistos por la población romana e incluso se les prohibió la condición de ciudadanía, además de encontrarse sometidos a ciertas restricciones, incluso durante el Imperio.
 
Volver