Fabrateria
Ciudad del Lacio en la vía Latina, entre Frusino y Aquinum, cerca de Fregelas y del lugar donde el río Liris desagua en el Trerus. Fue una ciudad de los volscos pero en el 329 a.C. envió una embajada a Roma pidiendo quedar bajo su protección ante la amenaza samnita, que en esos años presionaban en el valle del Liris. No vuelve a ser mencionada hasta el 124 a.C. cuando Graco y estableció una colonia. Plinio el Viejo menciona los fabraterni novio y los fabraterni veteres distinguiendo, probablemente, los ciudadanos de la colonia y los de la ciudad original. Cicerón menciona la ciudad como el lugar donde Marco Antonio y sus amigos tramaron un complot contra él. Juvenal la menciona como una ciudad tranquila donde una buena casa podía ser comprada a un precio moderado, y vecina de la ciudad de Sora. Si bien se la ha querido identificar con la actual Falvaterra, más bien parece que esta sería Fregellae y que Fabrateria (Nueva) sería la villa actualmente llamada San Giovanni in Carica a unos 5 km de la anterior y a 7 de Ceprano, en la provincia de Frosinone. De las ruinas que aquí se encuentran se conservan las murallas, los restos de un templo, y partes de otros edificios, así como pavimentos, mosaicos y otros restos. La Fabrateria Vetus podría ser Ceccano a unos 20 km más allá por el valle del Sacco, en la provincia de Frosinone, Italia. Habitantes, fabraternos.