Biblia
Recibe el nombre de Biblia la colección de libros judíos y cristianos que ellos suponen inspirados por Dios y que contienen la Revelación. La Biblia no es como el Corán (Alcorán) un solo libro, sino una colección de libros escritos por autores diferentes en épocas diferentes. Por su multiplicidad se llaman Escrituras y por su origen Sagradas. Ya su nombre, derivado del griego (tà biblia = el libro), idioma en que fue reescrita y difundida por los primeros cristianos no judíos, indica que se refiere al Libro por excelencia. En él se halla, en primer lugar, la historia y cultura, las leyes y costumbres del pueblo hebreo, su filosofía y creencias, que a menudo provocan escándalo y rechazo a los cristianos por sus crueldades e injusticias, como es el caso de las leyes de la guerra, supuestamente dictadas por Dios, (Deuteronomio, capítulo 20). En segundo lugar, aparece la venida del Mesías y la vida de éste. Estas dos facetas dividen claramente la obra en dos partes, Antiguo y Nuevo Testamento, el primero judío y el segundo cristiano. Aquí la palabra testamento, traducción del hebreo berith (testamentum en latín), está tomada en el sentido de contrato o alianza, alianza hecha por Dios con los hombres en dos ocasiones: a los patriarcas y pueblo escogido de Israel, antes de la venida de Jesucristo, y a la Humanidad entera en el momento de la Redención. A su vez, estas dos partes se clasifican en Libros históricos, didácticos y proféticos. Los judíos cuentan 39 libros. Los protestantes, para el Antiguo Testamento, enumeran también 39. Los católicos 45 (versión griega de los setenta). 27 libros son los admitidos Nuevo Testamento por las diversas confesiones cristianas. La mayor parte de los libros del Antiguo Testamento fue escrita en hebreo, excepto algunos pasajes del libro de Esdras (2 capítulos) y la mitad del de Daniel, escritos en arameo. El griego es la lengua del Nuevo Testamento, lengua que aparece en el libro de la Sabiduría y en el libro II de los Macabeos. La Biblia, nacida en el desierto con Moisés, en el siglo XIII a.C., pasó seguidamente a Palestina, donde se desarrolló al ritmo del pueblo y de la religión cuya marcha histórica relata, primero en su mayor parte por tradición oral y a partir del período monárquico (siglo XI a.C.) escrita. El Antiguo Testamento comprende tres grupos de libros (Pentateuco, Profetas y Hagiógrafos) relativos a la religión, a la historia, a las instituciones y a las costumbres de los judíos. El Nuevo Testamento comprende los cuatro Evangelios, los Hechos de los Apóstoles, las Epístolas y el Apocalipsis. Durante el reinado de Ptolomeo II Filadelfo, fue traducido en griego el Antiguo Testamento por 72 sabios hebreos. Su traducción es conocida con el nombre de Versión de los Setenta. En el siglo IV, la Biblia entera, traducida ya del griego conforme a la Versión de los Setenta, fue revisada por San Jerónimo. Dicha traducción latina, reconocida por la Iglesia, es la Vulgata. La Versión de los Setenta contiene algunas obras consideradas como apócrifas por los judíos y protestantes. Alfonso X el Sabio mandó hacer una versión de la Biblia.
)o()o( ANTIGUO TESTAMENTO (Biblia hebraica, Biblia católica, Biblia protestante)
)o()o( Torá o Pentateuco
)o( Génesis
)o( Éxodo
)o( Levítico
)o( Números
)o( Deuteronomio
)o()o( Libros históricos
)o( Josué
)o( Jueces
)o( Samuel I y II
)o( Reyes I y II
)o( Crónicas I y II
)o( Esdras
)o( Nehemías
)o( Macabeos** I y II, en la Biblia católica
)o()o( Libros proféticos
)o( Isaías
)o( Jeremías
)o( Lamentaciones *
)o( Baruc **
)o( Ezequiel
)o( Daniel *
)o( Daniel (más cap. III, 24-90 y XIII-XIV **)
)o( Oseas
)o( Joel
)o( Amós
)o( Abdías
)o( Jonás
)o( Miqueas
)o( Nahum
)o( Habacuc
)o( Sofonías
)o( Ageo
)o( Zacarías
)o( Malaquías
)o()o( Libros poéticos y sapienciales
)o( Salmos
)o( Proverbios
)o( Job
)o( El cantar de los cantares
)o( Eclesiastés
)o( Sabiduría **
)o( Eclesiástico **
)o( Tobías **
)o( Judit **
)o( Ester
)o( Ester (+ alg. versículos**)
)o( Rut
)o()o( NUEVO TESTAMENTO
)o()o( DOCTRINALES (21)
)o()o( Epístolas de San Pablo
)o( a los romanos
)o( a los corintios I y II
)o( a los gálatas
)o( a los efesios
)o( a los filipenses
)o( a los colosenses
)o( a los tesalonicenses I y II
)o( a Timoteo I y II
)o( a Tito
)o( a Filemón
)o( a los hebreos
)o()o( Epístolas "católicas"
)o( de Santiago
)o( de San Pedro I y II
)o( de San Juan I, II y III
)o( de San Judas
)o()o( HISTÓRICOS (5)
)o()o( Evangelios
)o( de San Mateo
)o( de San Marcos
)o( de San Lucas
)o( de San Juan
)o( Hechos de los Apóstoles
)o()o( PROFÉTICOS (1)
)o( Apocalipsis de San Juan )o(
* en la Biblia hebraica, no está clasificado entre los libros proféticos. )o(
** libro (o pasajes) que procede de la Biblia griega de los Setenta, admitido solamente en la Biblia católica.