Calais
y Zethes o Zetes. "el que sopla fuerte (Zetes) y el que sopla suave (Calais)". Su hermano gemelo Zetes y él, reciben el nombre de los Boréadas (Ver). Hijos de Bóreas y Oritía que se cubrieron de gloria en la expedición de los Argonautas, liberando a Fineo, su cuñado, de las Harpías que le atormentaban. Aún hubieran matado a aquellos pájaros inmundos de no impedírselo una voz desconocida, que les prohibió perseguirlos más lejos. A la vuelta de la Cólquida, mientras que se celebraban los juegos fúnebres en honor de Pelias, Heracles disputó con ellos y les mató, sea por haber defendido los intereses de Tifis contra Telamón, que quería aguardasen a Heracles, separado de los Argonautas por ir en busca de su amigo Hilas, o bien por haber perseguido a este hermoso joven que causó celos a su amigo. Los dioses, movidos a compasión por su suerte, les convirtieron en vientos que preceden en nueve días a la Canícula, lo que ha sido causa que los griegos los llamasen prodomoi, prodromos, precursores. Algunos pretenden que fueron inhumados y que su sepulcro se movía al soplo de su padre. Los artistas los representaban con las espaldas cubiertas de escamas de oro, con los pies alados y una gran cabellera de color azul. En el sarcófago de Cipselo, colocado en el templo de Juno en la Elida, se veían entre otras figuras los hijos de Bóreas ahuyentando a las Harpías.