Tortuga
"testudo". Dispositivo de protección de las formaciones cerradas de la infantería romana, consistente en colocar los escudos de manera que formaran una coraza continua. También consiste en una máquina de la que Amiano Marcelino y Flavio Vegecio Renato, han dejado la siguiente descripción:
)o( 1.- "Se forma una enorme tortuga, que se refuerza con tablas muy largas, y que se fija con clavos de hierro. Se cubre con pieles de bueyes y con un entramado de ramas recién cortadas, después de lo cual se cubre la parte superior con barro, para que pueda rechazar el lanzamiento de los dardos incendiarios. En su parte delantera, se colocan tridentes muy afilados y de gran peso gracias a su estructura de hierro, de manera que, tal como reflejan los pintores y escultores, con estas puntas agudas, destroza todo lo que golpea. Esta máquina tan pesada es conducida mediante ruedas y cuerdas por un numeroso grupo de soldados que, desde su interior, la empujan con todas sus fuerzas contra la parte más débil de una muralla. Y entonces, si no aguantan las fuerzas de los soldados defensores que la protegen, al ser golpeadas, se abren brechas enormes en las estructuras de las murallas" (Amiano Marcelino)
)o( 2.- "La tortuga se forma trabando entre sí varias maderas con tablazón; y para que no le puedan pegar fuego se la reviste de cueros o de mantas de pelo de cabra. Dentro del cuerpo de la tortuga hay una viga colgada, en cuya extremidad se arma una especie de garfio de hierro, que llaman hoz por su figura curva, y sirve para arrancar las piedras de la muralla Cuando la cabeza de la viga está revestida de hierro la llaman ariete; o porque su frente es tan dura que arruina las murallas o porque retrocede para batirlas con más ímpetu, imitando lo que hacen los carneros cuando quieren topar. La tortuga tomó este nombre por la semejanza que hay entre sus movimientos y los de las tortugas naturales, porque así como éstas sacan y esconden su cabeza dentro de su concha asimismo esta máquina ya recoge y ya saca la viga para batir la muralla con mayor impulso" (Flavio Vegecio Renato).

