Tehom

"la Profundidad" "el Abismo". En la Septuaginta griega Ábyssos. Se refiere a la Gran Profundidad de las aguas primordiales de la Creación en la Biblia. Tehom tiene un origen etimológico similar a la palabra acadia y ugarítica tamtu y un significado parecido. Como tal, se comparó con el anterior Tiamat sumerio. Tehom se menciona por primera vez en Génesis, donde se traduce como "profundo": "Y la tierra estaba sin forma y vacía; y la oscuridad estaba sobre la faz de lo profundo. Y el Espíritu de Dios se movió sobre la faz de las aguas". Fue desde aquí que las aguas del diluvio de Noé tuvieron su origen y el lugar en el que Dios retrocedió temporalmente el Mar Rojo para que los israelitas lo pasaran antes de destruir el ejército egipcio que lo perseguía, y el lugar en el que Dios lo secará para que los justos caminen hacia su redención al final de los días". Los gnósticos utilizaron este texto para proponer que el dios creador original, llamado "Pléroma" o "Bythós" (del griego, que significa "Profundo") preexistía a Elohim, y dio origen a tales divinidades y espíritus posteriores mediante emanaciones. Tehom también se menciona como el primero de los siete "hábitos infernales" que corresponden a los diez Qliphoth (literalmente "peelings") de la tradición cabalística judía, a menudo en lugar del Sheol. Según ambas tradiciones antes de la Creación todo era agua. Lo profundo se personifica como un monstruo terrible, que en la versión babilónica lleva el nombre de "Tiamat", correspondiente al hebreo "Tehom", usado como la expresión técnica para el océano primario. La palabra hebrea se emplea sin el artículo, como un nombre propio, lo que indica que en la tradición israelita también representaba originalmente algún ser mitológico.
 
Volver