o Girsu. Ciudad sumeria, situada a unos 25 km al noroeste de Lagash. Ngirsu posiblemente estaba habitada durante el período ubaida (V milenio a.C.), pero la actividad más significativa comenzó a comienzos del primer período dinástico de Sumeria, entre los siglos XXV-XXIV a.C.. En el reinado de Gudea, Ngirsu se convirtió en la capital de reino de Lagash durante la Dinastía II de Lagash y siguió siendo su centro religioso espués de que el poder político hubiera cambiado a Lagash. Durante la Dinastía III de Ur, Ngirsu fue un centro administrativo importante para el Imperio. Después de la caída de Ur, disminuyó en importancia, pero siguió estando habitada y conoció un resurgimiento en el siglo II a.C., al mismo tiempo que todo el extremo sur de Mesopotamia. Un potentado local, Adad-nadin-ahhe, construyó allí un pequeño palacio, aún usado a comienzos de nuestra era, al menos hasta la época de las expediciones de Trajano, y lo conmemora en inscripciones en el alfabeto arameo. El yacimiento fue llamado durante mucho tiempo Lagash, aunque actualmente se conoce su verdadero nombre, Girsu. Las excavaciones a partir de 1.899 en Nippur, unos 100 km al noroeste de Tell Telloh, proporcionaron cientos de textos escritos únicamente en sumerio, así como templos, tumbas, vasos, joyas, cilindrosellos y diversos objetos del mayor interés. Tell Telloh fue el primer sitio sumerio en ser excavado extensamente, desde 1.877 hasta 1.900, seguido de otro período de 1.903-1.909. Las excavaciones continuaron en 1.929-1.933. Fue en Ngirsu donde se encontraron fragmentos de la Estela de los Buitres. El yacimiento ha sufrido por excavaciones deficientes y también por excavaciones ilegales. Cerca de 50.000 tabletas cuneiformes han sido recuperadas. Se ha encontrado además una tableta de base y varios conos de construcción inscritos. Hoy, Tell Telloh, gobernación de Dhi Car, Iraq.
)o()o( ESTELA DE LOS BUITRES )o(
La estela de los buitres es un monumento del período de la Dinastía III (2.600-2.350 a.C.) en Mesopotamia, que celebra una victoria de la ciudad-estado de Lagash sobre su vecina Umma. Muestra varias batallas y escenas religiosas y lleva el nombre de los buitres que se pueden ver en una de estas escenas. La estela originalmente fue tallada en una sola losa de piedra caliza, pero hoy solo se conocen siete fragmentos. Estos se encontraron en Tell Telloh (Ngirsu) en el sur de Irak, a fines del siglo XIX y hoy se exhiben en el Louvre. La estela no está completa y solo se conocen siete fragmentos. Los primeros tres fragmentos fueron encontrados durante las excavaciones a principios de la década de 1.880. Otros tres fragmentos salieron a la luz durante las excavaciones de 1.888-1.889. Un séptimo fragmento, que más tarde se determinó que era parte de la Estela de los Buitres y se creía que provenía de Tell Telloh, fue adquirido en el mercado de antigüedades por el Museo Británico en 1.898. Si bien dos solicitudes iniciales para entregar este fragmento al Louvre fueron negados por el Museo Británico, finalmente se les entregó en 1.932 para que pudieran incorporarse a la estela, reconstruida junto con los otros fragmentos. El monumento completo, tal como fue reconstruido y que ahora se exhibe en el Louvre, tendría 1,80 de alto, 1,30 m de ancho y 0,11 m de espesor, con la parte superior redondeada. Estaba hecha de una sola losa de piedra caliza con relieves tallados en ambos lados. La estela puede ubicarse en una tradición de mediados a finales del III milenio a.C. en Mesopotamia meridional, en la que se celebraban victorias militares en monumentos de piedra. Un monumento similar es la estela de victoria de Naram-Sîn, creada durante el período acadio que siguió al período de la Dinastía temprana III. Los dos lados de la estela muestran escenas claramente diferentes y, por tanto, se han interpretado como un lado mitológico y un lado histórico. La parte mitológica se divide en dos registros. El registro superior, más grande, muestra una gran figura masculina que sostiene una maza en su mano derecha y un anzu o águila con cabeza de león en su mano izquierda. El anzu identifica la figura como el dios Ningirsu. Debajo del anzu hay una gran red llna de cuerpos de hombres desnudos. Detrás de Ningirsu hay una figura femenina más pequeña con una diadema con cuernos y con mazas que sobresalen de sus hombros. Estas características permiten identificar a la figura como la diosa Ninhursag. El registro más bajo y más pequeño está muy mal conservado pero, basándose en comparaciones con representaciones contemporáneas, se ha sugerido que representaba al dios Ningirsu parado sobre un carro dibujado por animales mitológicos. El lado histórico se divide en cuatro registros horizontales. El registro superior muestra a Eannatum, el ensi o gobernante de Lagash, liderando una falange de soldados en la batalla, con sus enemigos derrotados pisoteados bajo sus pies. Volando sobre ellos están los buitres que dan nombre a la estela, con las cabezas cortadas de los enemigos de Lagash en sus picos. El segundo registro muestra a los soldados marchando con lanzas de hombros detrás del rey, quien está montando un carro y sosteniendo una lanza. En el tercer registro, se puede ver una pequeña parte de una figura posiblemente sentada. Delante de él, una vaca está atada a un palo mientras que un sacerdote desnudo, parado sobre una pila de cuerpos de animales muertos, realiza un ritual de libación en dos plantas que brotan de los vasos. A la izquierda de estas escenas hay un montón de cuerpos desnudos rodeados de trabajadores con faldones con canastas en la cabeza. Solo una pequeña parte del cuarto registro se ha conservado, mostrando una mano que sostiene una lanza que toca la cabeza de un enemigo. Algunos sumeriólogos han propuesto reconstruir una leyenda cerca del enemigo como "Kalbum, Rey de Kish". Las inscripciones en la estela están mal conservadas. Rellenan los espacios negativos en las escenas y se ejecutan continuamente de un lado a otro. El texto está escrito en escritura cuneiforme sumeria. Por estas inscripciones, se sabe que la estela fue encargada por Eannatum, un ensi o gobernante de Lagash, alrededor del año 2.460 a.C.. En él, describe un conflicto con Umma sobre Gu-Edin, una extension de tierra agrícola ubicada entre las dos ciudades-estado. El conflicto termina en una batalla en la que Eannatum, descrito como el amado del dios Ningirsu, triunfa sobre Umma. Después de la batalla, el líder de Umma jura que no volverá a transgredir en el territorio de Lagash una vez que se haya castigado con el castigo divino.