o Lex Gundobada. Esta ley se refiere al código de los borgoñones, probablemente emitido por el rey Gundobad. Está influenciado por la ley romana y se ocupa de las leyes nacionales relativas al matrimonio y la herencia, así como a la regulación de las penas de menor cuantía y otras penas. La interacción entre borgoñones se trata por separado de la interacción entre burgundios y galo-romanos. El más antiguo de los manuscritos que se conservan del texto data del siglo IX, pero la institución del código se atribuye al rey Gundobad, fallecido en 516, con una posible revisión de su sucesor Segismundo, que falleció en 523. La Lex Romana Burgundionum es un código separado, que contiene varias leyes tomadas de fuentes romanas, probablemente con la intención de aplicarse a los sujetos galorromanos de los borgoñones. La copia más antigua de este texto data del siglo VII. El código de la Lex Burgundionum fue compilado por el rey Gundobad (474-516), muy probablemente después de su derrota por Clodoveo I en el año 500. Algunos additamenta fueron introducidos posteriormente, ya sea por el propio Gundobad o por su hijo Segismundo. Esta ley lleva el título de Liber Constitutionum, indicando que emanó del rey; también se conoce como Lex Gundobada o Lex Gombata. Se usó para litigios entre borgoñones, y también se aplicaba a casos entre burgundios y romanos. Para los casos entre romanos, sin embargo, Gundobad compiló la Lex Romana Burgundionum, llamada a veces, a través de una lectura incorrecta del manuscrito, el Liber Papiani, o simplemente Papianus. El reino de Borgoña fue uno de los primeros reinos germánicos que existieron dentro del Imperio romano. A finales del siglo V y principios del VI, los reyes borgoñones Gundobad y Segismundo compilaron y codificaron leyes para gobernar a los miembros de su tribu bárbara, así como a los romanos que vivían entre ellos. Aquellas leyes que gobiernan a los borgoriones se llaman colectivamente Lex Burgundionum, mientras que las leyes que rigen a los romanos se conocen colectivamente como Lex Romana Burgundionum. Las leyes codificadas en el Código de Borgoña reflejan la primera fusión de la cultura tribal alemana con el sistema de gobierno romano. Promovió y ayudó a mantener relaciones armoniosas entre personas diferentes que habían sido anteriormente enemigos. Se ha dado más interés a otras tribus germánicas de esta época y se sabe poco sobre la cultura y la forma de vida de los burgundios, más allá de lo que se puede inferir de su código legal. Los romanos constantemente se aliaron con ciertos grupos bárbaros fuera del Imperio, apoyándolos contra tribus bárbaras rivales como una política de dividir y gobernar; los aliados bárbaros se conocen como foederati. A veces, a estos grupos se les permitía vivir dentro del Imperio. Los bárbaros también podían establecerse dentro del Imperio como dediticii o laeti. Los romanos podían de ahora en adelante confiar en estos grupos para el apoyo militar o incluso como reclutas legionarios. Uno de esos grupos fueron los borgoñones, a quienes el emperador romano Honorio en 406 había invitado a unirse al Imperio romano como foederati con capital en Worms. Los burgundios pronto fueron derrotados por los hunos, pero una vez más le dieron tierras cerca del lago Ginebra a Gundioc (443-474) para establecer un segundo reino federado dentro del Imperio romano en 443. Esta alianza fue un acuerdo contractual entre los dos pueblos. A la gente de Gundioc se le dio un tercio de los esclavos romanos y dos tercios de la tierra dentro del territorio romano. A los burgundios se les permitió establecer un reino federado independiente dentro del Imperio y recibieron la protección nominal de Roma por su acuerdo para defender sus territorios de otros pueblos. Esta relación contractual entre los burgundios y los romanos, supuestamente proporcionó igualdad legal y social. El hijo de Gundioc, Gundobad, comenzó la codificación legal de su reino en 483, que completó su hijo y sucesor, Segismundo (516-532). Las leyes de los burgundios muestran fuertes huellas de la influencia romana y se refieren principalmente a la herencia y la compensación monetaria por lesiones físicas. El trabajo anterior, antiquae y las adiciones posteriores, novellae, juntas hacen todo el Código de Borgoña. Los francos comenzaron a atacar a los borgoñones en 523 y los derrotaron por completo en 534, cuando el hermano de Sigismund, Godomar (532-534), huyó y dejó el reino para ser dividido entre los gobernantes francos. Sin embargo, los francos mantuvieron la ley borgoñona en práctica. El Código de Borgoña consta de dos conjuntos de leyes, el anterior Libro de Constituciones o Ley de Gundobad, o Liber Constitutionum sive Lex Gundobada, y las Declaraciones Adicionales, o Constitutiones Extravagantes. La Ley de Gundobad (Títulos II-XLI) es una recopilación de las leyes consuetudinarias existentes. Éstas son en su mayoría una codificación de costumbres que han sido aceptadas como leyes en toda la tribu a través de la práctica común.